慎终追远，民德归厚。万物生长之时，清明又至，我们特意组织“乡音乡思云上过清明”主题古诗词吟诵专题活动，共分为上下两篇，通过《乡贤讲坛》栏目刊播，在传统节日，以优秀传统文化，慰籍海内外温州人的思亲怀乡之情。

　　五马街

　　吟诵诗词 乡音乡思 

　　云上过清明

　　南怀瑾先生吟诵视频

　　《清明》  杜牧 〔唐代〕

　　清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

　　借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

　　陈少松先生吟诵视频

　　《清明》 杜牧 〔唐代〕

　　清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

　　借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

　　陈胜武 温州话吟诵

　　《清明》 杜牧 〔唐代〕

　　清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

　　借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

　　包文朴  乐清话吟诵

　　《青门引》   张先〔宋代〕

　　乍暖还轻冷，风雨晚来方定。庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。

　　楼头画角风吹醒，入夜重门静。那堪更被明月，隔墙送过秋千影。

　　谷尚宝 永嘉话吟诵

　　温州竹枝词 《清明》 方鼎锐

　　清明扫墓似游湖，斗酒黄鸡麦饭俱。

　　落日画船萧鼓动，分明一幅上河图。

　　洪一初  瑞安话吟诵

　　《清明》 白玉蟾〔宋代〕

　　新除小垒燕方谋，又拜晴蜂万户侯。

　　占破清明三五日，实封芍药一千头。

　　花间作梦碧蝴蝶，柳外谈禅黄栗留。

　　物物是题吟不尽，却烦酒作钓诗钩。

　　陈胜武  瑞安话吟诵

　　《清明》  黄庭坚〔宋代〕

　　佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。

　　雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。

　　人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯。

　　贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。

　　吴晓梦  温州话吟诵

　　《鹊踏枝》   冯延巳〔五代〕

　　六曲阑干偎碧树，杨柳风轻，展尽黄金缕。谁把钿筝移玉柱，穿帘海燕双飞去。(双飞 一作：晾飞)

　　满眼游丝兼落絮，红杏开时，一霎清明雨。浓睡觉来莺乱语，惊残好梦无寻处。

　　陈贤宝  永强话吟诵

　　《清明同黎舒仲郊行》  王至彪〔明代〕

　　三月莺花趁好晴，相同把臂踏青行。

　　交惟古道难今日，游入春风若故情。

　　鹦鹉绿深悲作客，脊鸰鸣急愤寒盟。

　　把君长铗与君饮，知有牢骚气未平。

　　江心屿全景图

　　延伸阅读：

　　中国山水诗的摇篮，清明里的温州诗词

　　以上诗词是精心挑选的一批温州本土诗人描写清明风俗的温州竹枝词，以及历代名家的清明主题诗词作品，由温州市吟诵学会和瓯之声读书会组织各县（市、区）吟诵爱好者用各地方言进行吟诵。

　　巽山塔与世贸大厦

　　温州作为中国山水诗的摇篮，自古诗风鼎盛。宋至清期间，温州产生了大量竹枝词作品，在清一代尤盛。清同治年间，温州出现郭钟岳、钱子奇、方鼎锐、戴文俊等四位精于竹枝词创作的诗人，他们互相应和，留下《东瓯百咏》、《温州竹枝词》、《瓯江竹枝词》三部书，共三百多首，形成温州竹枝词创作的高峰。温州著名的民俗专家叶大兵先生整理出版的《温州竹枝词》，共收集1653首温州竹枝词，记录了温州历代的风土人情、民间文化和有时代特征的生活时尚，是研究温州历史和地区传统民俗的重要文献史料。从竹枝词里可以看出，温州百多年前的清明，就有做“清明饼”等习俗，扫墓时，有条件的人家则会雇一条花船，广邀亲友，一路笙歌宴饮打牌，至暮始归。百余年后我们读竹枝词，当时的风土人情宛在眼前，有些习俗至今仍在延续，十分鲜活，亲切感人。

　　吟诵是数千年来中国人的读书方式。汉字是音形义结合的文字，汉语是旋律型声调语言，天然具有音乐性。我国最早的史书《尚书》记载：诗言志、歌咏言、声依永，律和声，声音的高低与长短相配合，就是吟诵。汉语，无论是普通话还是中古汉语四声（平上去入），都是有声调的，这种声调在诵读古诗文的时候就会自然产生抑扬顿挫的旋律感。所以古人会因为这种语言特点自然而然产生吟诵这一中国独特的读书法。

　　朔门街

　　温州方言完整保留中古汉语四声八调（清浊音），被誉为中古音的活化石，用温州方言吟诵古诗文在较大程度上吻合格律，具有独特的魅力。王力《中国语文概论》将温州方言列为吴语温台系。根据郑张尚芳、潘悟云、沈克成等温籍语言学家研究，温州方言的声韵调系统符合《切韵》《广韵》系统，完整保留中古汉语声调平、上、去、入各分阴阳的四声八调系统，总体保留了唐宋时期汉语的语音特点。夏承焘等温籍先贤多次强调，用温州话文读唐诗宋词比用普通话更加接近古汉语特征，更能表现古诗词的声韵特点。

　　说明:

　　1．南怀瑾先生一直倡导读古诗文要以吟诵方式进行，因此特为中华吟诵学会录制吟诵视频；

　　2．陈少松先生系南京师范大学教授，从事古诗文吟诵教学及研究30余年，著有《古诗文吟诵研究》、《古诗词文吟诵导论》等，曾多次受中央电视台邀请录制吟诵视频；

　　3．吟诵者：包文朴、谷尚宝、洪一初、陈胜武、吴晓梦、陈贤宝、周刻、冯乐妮、周波、蓝潮、胡晓燕、蒋建鸟；

　　4．吟诵读音参考沈克诚《温州话字林》等方言著作，以及温州老前辈传授读音;

　　5 .基本采用方言文读读音;

　　6 .部分韵字发音若不押韵，采用叶韵读法。

　　本次活动由市委统战部(市侨办)、市委网信办、世界温州人联谊总会、浙江华侨网络学院主办；世界温州人家园、世界温州人云社区、南怀瑾书院、温州吟诵学会、瓯之声读书会承办。